世界首座"深坑酒店"在上海落成

2017-11-21 18:34:54 来源:大耳朵英语

It has taken over a decade of painstaking work, but the structure of the world’s first quarry hotel is now complete, with the property set to open in Shanghai next year, the owner has announced.

历时10年艰苦攻克,世界上第一个深坑酒店终于完成了,酒店业主已经宣布明年将在上海开业。

The Sheshan Shimao Quarry Hotel in the city’s southwest is being built in an abandoned open-cast mine the size of five football fields. Total cost will exceed 1 billion yuan (S$204 million) once its interior has been fitted out.

位于城市西南部的佘山世茂采石场是一座废弃的露天矿场,面积相当于5个足球场那么大。其内部全部装修完总成本将超过10亿元(2.04亿美元)。

With 16 of its 18 floors underground, it has been called a wonder of modern engineering.

它共有18层,其中16层是地下,这也被称为现代工程的奇迹。

下一页
大学英语四级临考极速通关班
相关文章
精彩推荐
回顶部